Некоторые по ошибке называют Unbound DNS Resolver ДНС сервером. Разница между DNS Resolver и DNS Server в том, что Resolver является посредником между приложением, которое запрашивает ДНС записи и ДНС сервером, второй же (держатель/сервер зоны, он же и резолвер в одной проге) служит для полноценного обслуживания доменных имен/зон с поддержкой всех типов ДНС записей (A, TXT, SOA, PTR etc).